JAUMASBuscar
Secciones

Obra musical

Another Town, Another Train

ABBA grabó «Another Town, Another Train» en los estudios KMH. Es una balada melódica, escrita e interpretada al modo de Simon and Garfunkel y de The Bachelors, en la que quien canta cuenta que deja a su amor. El tema salió en sencillo por mercados muy dispersos y llegó a rehacerse con letras nuevas en alemán y en sueco.

Un sencillo repartido por medio mundo

En marzo de 1973 se editó en Japón un vinilo de siete pulgadas para promocionar Ring Ring, el álbum de debut del grupo; Venezuela recibió esa misma edición, con «People Need Love» otra vez en la cara B. Playboy Records lo sacó en Estados Unidos, esta vez con «I Am Just A Girl» detrás, como continuación de «People Need Love», que había sido el primer sencillo del conjunto. En Sudáfrica y en Rodesia lo publicó el sello Sunshine acompañado de «Rock'n Roll Band». Cuando el sencillo Ring Ring funcionó, se pensó en sacar esta canción también en Holanda como sucesora suya, pero aquello nunca llegó a concretarse. Al Reino Unido no llegó hasta el primer recopilatorio del grupo, Greatest Hits.

Las letras alemana y sueca

Existe una grabación en alemán titulada «Wer im Wartesaal der Liebe steht», con texto de Fred Jay, que sirvió de cara B a la versión alemana de «Ring Ring». Stikkan Andersson escribió a su vez una letra sueca, «En annan stad, en annan vän»: con ella la cantó en 1974 la orquesta de baile Schytts y, en 1991, Kikki Danielsson —también participante en Eurovisión— dentro de su disco «Vägen hem till dej».

Datos verificados en Wikipedia. El texto es de la redacción de JAUMAS.

Primera publicación
1973
Grabaciones
1

Que significa

No existe una explicacion publica concluyente. Ni sus autores la han explicado ni hay una lectura critica establecida, y JAUMAS no inventa el significado de una cancion.

La grabación original

Another Town, Another Train

ABBA

1973