Autobiografía

El quinto disco de estudio de Duncan Dhu, aparecido en 1989, fue también el primero doble de su trayectoria. Llegó en el punto más alto de la carrera del grupo y coincidió con la marcha del batería Juanra Viles, de modo que el proyecto quedó en manos de un dúo decidido a explorar el pop rock británico. Le valió una nominación al Grammy y un encargo de Madonna.

La cara británica del dúo

Reducidos a dos miembros, sus autores buscaron referencias al otro lado del canal: The Beatles y The Smiths figuran entre las influencias que orientaron el nuevo estilo. El resultado se reparte en tres direcciones. Por un lado están las piezas ásperas, caso de «Entre salitre y sudor» y «El día que fue». Por otro, las baladas con la marca reconocible de la casa, que son «Rosas en agua», «Rosa Gris» y «Cuento de la canción de la botella». Y en tercer lugar, un pop sin complicaciones que representan «Las reglas del juego» y «Tras la cortina».

Quién canta y quién acompaña

Diego Vasallo asume aquí la voz solista, algo que no hacía desde la época de Por tierras escocesas. A los coros de varios cortes se suma Cristina Lliso, la cantante de Esclarecidos. En «Rozando la eternidad» y en «Amarga» intervienen además las voces de Colin Vearncombe, el hombre que estaba detrás de Black.

Un doble en CD y una llamada desde Hollywood

Dos hechos destacan por encima del resto. El primero, haber sido el disco doble español pionero en editarse en compacto. El segundo, el reconocimiento de la industria: una candidatura a mejor artista latino en la 33.ª entrega de los premios Grammy. Aquella nominación tuvo consecuencias, porque llevó a Madonna a solicitarles una composición, «Herida de miel», destinada a la banda sonora de la película Dick Tracy.

Ediciones para otros mercados

Más allá de España y de Latinoamérica, el álbum tuvo salida en varios países con sellos distintos. En Estados Unidos lo publicó Sire Records Company en una versión de veinticuatro temas, cuatro de ellos cantados en inglés: aparecen así «Rozando la eternidad» como Brushing On Eternity, «Entre Salite y Sudor» como Sweat and Blood, «En Algún Lugar» como A Place To Be y «Las Reglas del Juego» bajo el rótulo The Rules of the Game. La edición británica corrió a cargo de Creation Records, y la japonesa, de JVC.

Cien conciertos y una noche en París

La gira posterior superó el centenar de actuaciones en territorio español, a las que hay que sumar dieciocho en Estados Unidos. Hubo también desplazamientos promocionales a Italia y una comparecencia parisina junto a Lloyd Cole.